Dear _________,
I just received your lovely gift in the mail today. Thank you so much for thinking of me and remembering my upcoming graduation. I wish I had more than just four guest tickets to my graduation ceremony so that I could invite you and all of the other family and friends that are so special to me. Thank you again for your thoughtful present.
Sincerely,
(YOUR NAME HERE)