Dear __________,
Your generosity is absolutely amazing. When I opened my birthday card and found your check inside I was just filled with happiness and gratitude. I have been saving and saving to purchase a car, and now with your generous gift I am so much closer to reaching my goal. Thank you for thinking of me on my birthday, and sending such a thoughtful gift.
(YOUR NAME HERE)